BLOG

自力で「グレートファイアウオール対策」された中国語Webサイト作りたい?簡単だから教えますよ!

まずこの記事はどのような人どのような課題を解決する内容なのかから説明します。

対象:安く自分で中国語サイト作りたい人

  • 中国向けのスモールビジネス・ミドルビジネスを展開してる。
  • 中国大陸から閲覧できることが必須。
  • 翻訳と中国語ライティングはご自身で何とかなる。
  • 予算がなく、制作会社に依頼できない(そもそもグレートファイアウオール対策前提だと制作料が高い)
  • 同様予算がなく、
  • ご自身である程度Wordpressが使える。

このような方であれば、結論から解決策を言います。

ご自身でグレートファイアウオールフリーなWordpressテーマでサイト作って、安心なサーバーで運用するだけ!簡単でしょ!

グレートファイアウオール対策とは?

グレートファイアウオールとは、中華人民共和国本土(大陸地区)において実施されているインターネット情報検閲、ブロッキング (インターネット)システムである。様々なWebサイトやWebサービスが中国で使用不可となっている。

グレートファイアウオールの詳細(Wiki)

なので、中国語のWebサイトを制作する際は、開発段階からグレートファイアウオール対策しなくてはいけません。そうしないと、折角中国語のサイト作ったにもかかわらず、中国大陸から閲覧出来ず、無駄な成果物になってしまいます。
詳しく知りたい方は、こちらの記事もご覧ください。

安心なサーバーとグレートファイアウオールフリーなWordpressテーマ

安心なサーバー

中国のサーバーを使用するとICPライセンスがあり、香港のサーバーも非常に高価で、僕自身の体験では非常に使い辛いです。
そこで、日本のサーバーを選択する際は、僕はさくらインターネットのレンタルサーバーをお勧めします。
▼ お申込みは下記をクリック


理由は、さくらのレンタルサーバーの基本約款には、中国政府に関する忖度な内容があります。

これはある意味、さくらインターネット全体がグレートファイアウオール対策をしている証拠でもあります。
日本のレンタルサーバーにおいて、中国からの閲覧にはさくらが一番向いてると言って良いでしょう。

グレートファイアウオールフリーなWordpressテーマ

時間も予算もないけど、Wordpress弄れるっていう人、予め中国からの閲覧が確保されたWordpressテーマを使えば、最速最安でグレートファイアウオール対策されたWebサイトの構築が可能になります。
そこで、僕の経験上、ファイアウオールフリーだと検証済みで優秀なテーマを紹介します。

Lightning / Lightning Pro

Lightning
LightningはWordpressの参考書や学習動画にもいっぱい出てくるテーマ。
初心者にとっては最適でしょう。

僕も Lightning の上位有料バージョン Lightning Pro を愛用しています。
(50万円以下のテンプレートWeb制作案件において高頻度で登場していますw)

デザインプラス社・TDCテンプレート

TDC WordPress
有名な WordPress 有料テーマシリーズ。
高いですが、非常に機能が強く、デザイン性も優れたテーマが用意されています。

僕の方でいくつかライセンスも持っています。

全部のテーマを検証しているわけではありませんが、TDC021とTDC050は僕の方でグレートファイアウオールフリーであると確認しており、実際中国語サイトの制作にも使用しています。

同じ会社が開発しているものであれば、他のテーマでもソースコード的にグレートファイアウオールに引っ掛かる要素は少ないと推測しています。

これらのテーマを使う際に注意すること

グレートファイアウオールフリーなWordpressテーマと言っても、以下の事はやはり中国で機能はしません。
つけても無駄なリンクや壊れた機能しか増えないので、注意しましょう。

  • Facebook、Twitterのボタンなど
  • Google Map や Youtube の埋め込み
  • Google カレンダー、Google Form などの外部サービス。

では、Wordpress使えない人はどうなるの?

グレートファイアウオール対策と完璧に翻訳ライティングされた中国語コーポレートサイトの相場は100万円以上、最低でも80万円~
そこで僕は約半分の金額で同じようなクオリティーを達成させて見せます!

シルバープラン

10万円~
シンプルなペライチで構成されたランディングページ。
(長い1ページ)
簡単な店舗情報や商品紹介などでご使用いただけます。
スマホレスポンシブ対応
グレートファイアウオール対応

ゴールドプラン

30万円~
テンプレートを使ったWordpressサイト
(5~20ページ)
企業コープレートサイトなどでご使用いただけます。
スマホレスポンシブ対応
グレートファイアウオール対応

プラチナプラン

50万円~
オーダーメイドデザインWordpressサイト
(5~20ページ)
企業コープレートサイトなどでご使用いただけます。
スマホレスポンシブ対応
グレートファイアウオール対応

グレートファイアウオール対策された中国語Webサイトは、日本語のWeb制作と同じ金額で対応します。
中国語Web制作に関する事なら、気軽にお問合せください。






★キャンペーン情報

Web制作+SEO・MEOキャンペーン

  1. Web制作+SEO施策で、総額2割引!!
  2. Web制作+MEO対策で、MEO料金1200円/日⇒1000円/日!!

 
Web制作SEO・MEO

Web診断無料キャンペーン

Web診断サービスを申し込んでいただくと、以下のレポートは無料で差し上げます。

  1. 競合分析レポート(5社まで、約20ページ)
  2. SEO内部施策提案書(キーワード3組まで)

 
お問合せ